der Bahnübegang an der Emdener Straße

Um 1910 war hier auf der linken Seite das Bahnhofsgebäude zu sehen. Auf der rechten Seite sieht man das 1873 erbaute Hotel Korte. Es wurde 1975 abgebrochen. Das gleiche Schicksal ereilte im Dezember 1977 dem Bahnhof. Glücklicherweise ist der stolze Blutahornbaum, der nördlich des Hotels den Garten zierte erhalten geblieben. Zu seinen Füßen ist 2020, durch beschluss des Aschendorfer Ortsrates, eine Wildblumenwiese angelegt worden

Bis zur Fertigstellung der heutigen B70 Ende der 1950er Jahre führte der gesamte Verkehr vom Süden kommend über diese Straße nach Papenburg.

Das heutige Bahnhofsgebäude wurde 1978 errichtet. Inzwischen ist es zu einem Schandfleck von Aschendorf geworden, da sich die Deutsche Bahn nicht um ihre Liegenschaft kümmert und sowohl das Gebäude, als auch das gesamte Bahnhofsgelände nicht gepflegt wird.